A finales de este año se cumple el centenario del fin de la Primera Guerra Mundial, uno de los conflictos más sangrientos de la historia de la humanidad, que provocó la muerte de casi 20 millones de personas. Pero como muestra Patricia Fara en su nuevo libro, A Lab of Ones Own, la Gran Guerra también les dio a algunas mujeres la oportunidad de salir de las sombras y mostrar su temple como científicas, ya sea cavando trincheras experimentales para investigar el pie de trinchera, x raking soldados heridos en el frente de batalla o inventando explosivos. Hablando desde Claire College, Cambridge, donde es miembro y presidenta de la Sociedad Británica para la Historia de la Ciencia, Fara explica cómo la teoría de la evolución de Darwins presentó la idea de que las mujeres eran intelectualmente inferiores a los hombres; cómo el científico nacido en Estados Unidos Ray Costelloe se convirtió en un miembro destacado de Virginia Woolfs Bloomsbury Group; Y cómo, incluso hoy, las mujeres científicas aún enfrentan enormes desafíos, sobre todo por la falta de cuidado infantil.
Prepara el escenario para nosotros, Patricia, describiendo la posición de las mujeres científicas en Gran Bretaña antes de la Gran Guerra, y cómo el conflicto la cambió. La posición de las mujeres en Gran Bretaña en la ciencia antes de la guerra era muy sombría. Solo las escuelas muy buenas daban educación científica a las niñas y, aunque tuvieran la educación desde la escuela, para ir a la universidad tenían que rodear a sus padres, que por lo general querían que siguieran una vida convencional.
Así que había muy pocas mujeres estudiando ciencias en la universidad. Luego llegó la guerra y cambió las cosas enormemente. Muchos hombres se fueron a pelear, así que en los museos, por ejemplo, las mujeres se quedaron cuidando todo.
Dorothea Bate, por ejemplo, se convirtió en una gran experta en fósiles y estuvo a cargo de las colecciones del Museo de Historia Natural. Pero solo le pagaban con personal temporal. Ese era otro problema.
Cuando las mujeres se hicieron cargo de los trabajos para hombres, ganaban mucho menos dinero. Cuando los hombres se fueron, a las mujeres también se les permitió dar conferencias por primera vez porque, anteriormente, se consideraba inadecuado para ellas dar una conferencia frente a una audiencia mixta. En el Imperial College de Londres había una mujer llamada Martha Whitely whod que estaba estudiando farmacología, pero cambió su área de investigación durante la guerra.
Cavó una trinchera experimental en los jardines del Imperial College y condujo a un equipo de siete mujeres hacia la trinchera. Incluso tenía un explosivo que lleva su nombre, llamado DW para Doctor Whitely, y fue la primera persona en probar el gas mostaza. Muchos de los prejuicios y estereotipos sobre las mujeres en ese momento parecen hoy casi irrisorios.
Describe algunos de los más atroces y cómo retuvieron a las mujeres. El más atroz es probablemente el más famoso. Charles Darwin, el gran héroe científico británico por su trabajo sobre la evolución y la selección natural, sostuvo que a lo largo de los milenios los hombres han sido seleccionados positivamente debido a su capacidad para luchar y construir casas y hacer todas las cosas inteligentes, mientras que las mujeres han sido seleccionadas progresivamente para criar hijos, Y cocinar y lavar.
A medida que han pasado los milenios, las diferencias entre hombres y mujeres no han hecho más que aumentar, por lo que las mujeres son intelectualmente inferiores a los hombres. Esa era la ideología imperante. Hubo investigaciones sobre cosas como el tamaño del cerebro y las hormonas.
Muchos médicos dijeron que había razones fisiológicas y anatómicas por las que las mujeres nunca podrían ser tan intelectuales como los hombres. Una de las grandes pioneras sobre las que escribes fue Marie Stopes. Háblenos de esta notable mujer y de cómo revolucionó nuestra relación con el sexo.
Es un ejemplo interesante porque ahora es famosa por abrir clínicas de control de la natalidad y enseñar a las mujeres los hechos de la vida, que ahora incluso se enseñan en la escuela primaria. Había una gran cantidad de mujeres que, cuando se casaron, ni ellas ni sus maridos sabían dónde estaba todo, cómo hacerlo, así como todos los problemas de salud de las mujeres, como la menstruación y la menopausia. Eran total y absolutamente ignorantes.
Pero aunque Marie Stopes es hoy mejor conocida por educar a mujeres y hombres sobre cómo funcionan los cuerpos, antes tuvo una carrera completamente diferente, como la primera mujer profesora de ciencias en la Universidad de Manchester. Era una gran experta en plantas fósiles e investigó mucho sobre el carbón durante la guerra. Entonces, de repente, tuvo este momento de inspiración.
Una estudiante clínica suya le contó sobre una mujer que entraba con un bebé. Todos sus bebés seguían muriendo y no podía averiguar por qué. El médico de mujeres lo descartó y dijo: Sal y tiene más bebés.
Pero lo que el estudiante médico se dio cuenta fue que el esposo tenía sífilis, y por eso todos los bebés estaban muriendo. Otra mujer fascinante, Ray Costelloe, se convirtió en una figura olvidada en el famoso Bloomsbury Group de Virginia Woolfs. Tenía conexiones americanas, ¿verdad?
Ella lo hizo. Venía de una familia estadounidense puritana y estaba relacionada con Logan Pearsall Smith, el famoso crítico literario. Pero fue criada aquí por su abuela.
Costelloe era una apasionada absoluta de las matemáticas y fue a Cambridge a estudiar, lo cual era raro en aquellos días. No le fue particularmente bien en matemáticas, porque pasó la mayor parte de su tiempo organizando una organización de sufragio. Ray Costelloe y su hermana se encuentran en el corazón del Grupo Bloomsbury.
Su hermana se casó con miembros de la familia Stephens, la familia Virginia Woolf, mientras que Ray se casó con miembros de la familia Strachey. Ella y Virginia se conocían bastante bien, pero se miraban con sospecha. Virginia pensó que era una pena que Ray Costelloe no estuviera interesado en la ropa, y era un poco gordo y torpe, mientras que Ray no podía soportar el hecho de que Virginia y sus amigos no hicieran nada.
Simplemente se sentaron a reír, hablar y soñar, mientras Ray salía, dirigía comités, abría una escuela de soldadura e incluso construía su propia casa. Algunas científicas realmente sirvieron en el frente, ¿no? Cuéntanos la extraordinaria historia de Helena Gleichen.
Me enteré de Helena Gleichen porque el abuelo de alguien que todavía está vivo le dio una máquina de rayos X portátil, me llamó y me habló de ella y me dio acceso a toda su correspondencia. Era una de esas mujeres de clase alta, nacida con unos seis apellidos y prima lejana de la reina Victoria. Pero aprendió a hacer radiografía y ella y una amiga suya salieron al frente italiano.
Esta fue una parte increíblemente peligrosa de la guerra de la que no se ha hablado mucho durante las conmemoraciones de 2014-18. Mientras estaba en Italia, hizo rayos X a miles de soldados, que habían recibido balas en el cerebro y otras partes del cuerpo. Al igual que con otras mujeres que trabajaban en la guerra, como Marie Curie, prestó muy poca atención a su propio bienestar y sufrió bastante quemaduras por radiación.
Después de la guerra, volvió a ser artista, pero al igual que para muchas de estas mujeres, la guerra fue el momento más emocionante de sus vidas, lo más cerca que pudieron estar de experimentar lo que se sentía al ser un hombre. Podrían tomar sus propias decisiones, usar su propia iniciativa, ir a donde quisieran. Entonces, aunque era un trabajo peligroso, agotador y duro, también era muy emocionante y estimulante.
Dos doctoras se convirtieron en leyendas en la Gran Bretaña en tiempos de guerra. Cuéntenos la historia de Louisa Garret Anderson y su compañera de toda la vida, Flora Murray. Ambas eran sufragistas, lo cual era bastante inusual, por lo que participaron en una acción bastante violenta hasta que comenzó la guerra, cuando las sufragistas dejaron de hacer campaña.
Luego fueron a París y dirigieron un hospital. El Ministerio del Interior se mostró extremadamente reacio a reconocer que las mujeres podían hacer alguna contribución en el frente. Pero lo hicieron; y finalmente dirigieron un hospital militar para mujeres en Endell Street en Londres, donde cuidaron a miles de soldados.
También llevaron a cabo investigaciones sobre heridas basadas en la guerra y cómo protegerlas. Eran una pareja extraordinaria de mujeres. La compañera desde hace mucho tiempo es a menudo un código para lesbiana, ¿no?
Lo es. Y fue lo mismo con varias otras personas, en particular Ray Costelloe. Pero no quería escribir cosas lascivas sobre quién se estaba acostando con quién porque no creía que sus vidas privadas fueran relevantes para la historia que estoy contando.
Mucha gente también quería mantener su vida privada en privado. Quizás deberíamos respetar eso. Hay ese dicho de Dorothy Parker sobre el set de Bloomsbury: Vivían en cuadrados, pintaban en círculos y tenían sexo en triángulos.
Pero las mujeres en ese momento generalmente ignoraron el tema. Era bastante normal que las mujeres compartieran casa o piso y nadie preguntaba qué estaba pasando. Fue entonces cuando Marie Stopes tenía que decirle a hombres y mujeres cómo tener relaciones sexuales, por lo que la gente no pensaba en las mujeres que tenían relaciones sexuales juntas.
Del mismo modo, muchas parejas homosexuales masculinas vivían juntas y la gente también hacía la vista gorda. ¿Prefieres tener una bofetada en el ojo o un WAAC en la rodilla? Fue una broma estándar en la Primera Guerra Mundial.
Cuéntenos sobre el chovinismo masculino en Womens Army Auxiliary Corp y la extraña discusión sobre los uniformes. Siempre ha sido motivo de discusión lo que deberían usar las mujeres. Lo que vestías indicaba clase y muchas personas criticaban a las mujeres por usar uniforme.
Pero para las mujeres en el WAAC, mostró su patriotismo y devoción al deber, y que estaban haciendo un trabajo de hombre. Muchos de ellos sintieron que necesitaban usar un uniforme para poder ser identificados como miembros legítimos de la organización, especialmente si estaban en el extranjero. También hubo acusaciones en su contra de que eran prostitutas y la única razón por la que vestían los uniformes era para infiltrarse en los campamentos para que pudieran tener relaciones sexuales con todos los hombres.
Hubo interminables debates sobre cuánto tiempo debería ser tu falda, qué tipo de insignia debes usar, si debes tener bolsillos en el pecho porque, aunque son muy útiles, se consideraban indecorosos. La cuestión de qué te pones siempre ha sido un asunto tan importante para las mujeres. También fue muy importante físicamente.
Hay varias referencias a mujeres que usan enaguas y ropa engorrosa y la idea de que, si puede quitarse esta ropa restrictiva, se liberará no solo físicamente, sino también emocionalmente. Escribes, Los techos de vidrio y las tuberías con goteras continúan presentando desafíos difíciles para las mujeres científicas. Explique esa idea y lo que podemos hacer para cambiar la forma en que están las cosas.
Las tuberías con fugas es la idea de que en este momento, aunque un número aproximadamente igual de hombres y mujeres llega a la universidad para estudiar ciencias, a medida que se asciende a la academia, de estudiante a posgrado, profesora y profesora, el porcentaje de mujeres se hace más pequeño y más pequeño. También llevaron a cabo experimentos con paneles de entrevistas simulados, a quienes se les han dado conjuntos de aplicaciones, que podrían provenir de hombres o mujeres. Y parece que, sean hombres o mujeres los selectores, todos prefieren a los aspirantes masculinos.
Es aterrador, porque hace que uno se dé cuenta de que incluso las mujeres han internalizado este prejuicio contra las mujeres y tienen más confianza en que los hombres son mejores en el trabajo. Algunas cosas, solo en mi vida, son colosalmente diferentes. Hemos hecho un progreso enorme.
Sin embargo, todavía hay prejuicios ocultos. Por ejemplo, cuando vas a un edificio universitario y miras a tu alrededor, solo hay cuadros de hombre en las paredes. O, si miras las listas de lectura de ciencias de los estudiantes, sus autores predominantemente masculinos.
Entonces, es todo el problema del cuidado infantil. La mayoría de las mujeres que conozco lo citan como la razón principal por la que sigue siendo la desigualdad entre hombres y mujeres. Esta entrevista fue editada para mayor extensión y claridad.
¡Simon Worrall curas Book Talk! Síguelo en Twitter o en.
Si tienes un
Pregunta,
Póngase en contacto con
Info@mecanmedical.com
{"site":{"site_id":2622,"site_type":1,"site_domain":"medical-hospital-equipment.com","domain_mode":2,"original_domain":"medical-hospital-equipment.com","language_code":"es","is_init_domain":0,"is_shop":false,"is_ssl":0,"lang_prefix":"/es","animate_name":"none","compress__ratio":"75,60,60"},"page":{"page_id":42313,"page_type":"ai_article_detail","page_code":423,"page_url":"/ai-article/how-world-war-i-gave-women-scientists-a-chance-to-shine.html","page_source":"","allowAnimat":0,"content_id":472,"content_type":5,"detail_thumb":"https://img.yfisher.com/1612518215994.jpg","detail_title":"Cómo la Primera Guerra Mundial dio a las mujeres científicas la oportunidad de brillo","detail_id":16532,"moq":1},"translateList":{"A new item has been added to your Shopping Cart":"Un nuevo artículo se ha agregado a su carrito de compras.","account":"cuenta","Account Name":"Nombre de la cuenta","Account Number":"Número de cuenta","Account is not exists":"La cuenta no existe","account security":"seguridad de la cuenta","Active Commission":"Comisión activa","Add a review on the product":"Añadir una reseña sobre el producto","Add to":"añadir","Add to Cart":"Añadir al carrito","address book":"directorio","affiliate links":"enlaces de afiliados","all":"todos","All Orders":"Todas las órdenes","Already commented":"Ya comentado","Are you sure to cancel this withdrawal?":"¿Seguro que cancelará este retiro?","Are you sure to delete the selected items?":"¿Está seguro de eliminar los elementos seleccionados?","Are you sure you want to delete it?":"¿Estás seguro de que quieres borrarlo?","Awaiting Payment":"En espera de pago","Awaiting Shipment":"En espera de envío","Back":"Atrás","Bank Transfer":"Transferencia bancaria","bank address":"dirección bancaria","basic information":"información básica","Buy":"Comprar","Buy Now":"compra ahora","bank name":"Nombre del banco","city":"ciudad","Copy successful":"Copiar exitoso","Copy failed":"Copia fallida","Can Extract":"Puede extraer","Currency Type":"Tipo de cambio monetario","Cancel":"cancelar","Cancel the success":"Cancelar el éxito","Cancelled":"Cancelado","Choose a country":"Elige un país","Choose Coupon":"Elegir cupón","Choose items":"Elija artículos","Clear":"Claro","Clear Search":"Borrar búsqueda","Comment Successful!":"¡Comenta exitoso!","Comment Failed!":"¡El comentario falló!","Commission Details":"Detalles de la comisión","Commission":"Comisión","Commission Status":"Estatus de comisión","commodity payment":"pago de productos básicos","completed":"completed","Completed":"terminado","Condition not met":"Condición no se cumplió","Confirm":"Confirmar","Confirm password is inconsistent with new password":"Confirmar contraseña es inconsistente con la nueva contraseña","Congratulations":"Felicidades","Congratulations! You are got a coupon.":"¡Felicidades! Tienes un cupón.","Congratulations! You are got all coupons.":"¡Felicidades! Tienes todos los cupones.","Continue":"Seguir","Continue Shopping":"seguir comprando","Copy the code and use it directly in the shopping cart.":"Copie el código y utilícelo directamente en el carrito de compras.","Country":"país","Coupon code":"Código promocional","Coupon List":"Lista de cupones","Date":"Fecha","days after receiving":"días después de recibir","Design customization":"Personalización de diseño","Do not use any discount":"No utilice ningún descuento","Earliest":"Más temprano","Export successful":"Exportación exitosa","Export failed":"Exportación fallida","email":"Email","email format does not match":"El formato de correo electrónico no coincide","Estimated Delivery Time":"Tiempo de entrega estimado","Effective Order Count":"Recuento de pedidos efectivos","Effective Sale Amount":"Cantidad de venta efectiva","Expense":"Gastos","expired":"Caducado","export a report?":"¿Exportar un informe?","Failed to upload files.":"Failed to upload files.","FAQ":"FAQ","Find Parts":"Encontrar partes","for order over":"Para ordenar","Free":"Gratis","Free Quote & Information Request":"Solicitud gratuita de cotización e información","Free Shipping":"Envío gratis","Get":"Obtener","Get coupons":"Obtener cupones","Get discount":"Obtener descuento","Get it":"Consíguelo","Get it after logging in and use it in the shopping cart.":"Consíguelo después de iniciar sesión y usarlo en el carrito de compras.","Go to Page":"Ir a la página","Highest Price":"Precio más alto","home":"hogar","Hot Sale":"Gran venta","Income":"Ingreso","Incorrect form format":"Formato de formato incorrecto","inquiry":"consulta","join guide":"Guía de unión","Last 30 days":"Últimos 30 días","Last 7 days":"Los últimos 7 días","Links report":"Informe de enlaces","Loading":"Cargando","Lowest Price":"El precio más bajo","Match Product":"Partido del producto","Merchant Free Shipping":"Envío libre del comerciante","message":"mensaje","Most Popular":"Más popular","my account":"mi cuenta","my coupons":"Mis cupones","my inquiry":"mi consulta","my orders":"Mis ordenes","my reviews":"mis críticas","my wishlist":"mi lista de deseos","name":"nombre","New Arrival":"Nueva llegada","Newest":"El más nuevo","No Quotation":"No hay cotización","No time limit":"Sin límite de tiempo","Not deleted":"No eliminado","not valid yet":"aún no válido","Off":"Apagado","Offers and Discounts":"Ofertas y descuentos.","ok":"OK","Only DOC,DOCX,PDF,PNG,JPEG and JPG files can be uploaded":"Solo se pueden cargar los archivos DOC, DOCX, PDF, PNG, JPEG y JPG","optional":"Opcional","order notes":"pedidos","Order over":"Ordenar","order id":"Solicitar ID","order status":"Estado del pedido","order amount":"Total de la orden","Orders Report":"Informe de pedidos","Other":"Otro","Password contains at least numbers and letters length should be 6-20":"La contraseña contiene al menos números y la longitud de las letras debe ser 6-20","Password is invalid":"La contraseña no es válida","Password length should be 6-20":"La longitud de la contraseña debe ser 6-20","Paypal":"Paypal","paypal payment":"Pago de PayPal","Pending":"Pendiente","Pending Commission":"Comisión pendiente","personal info":"información personal","Please click ’click to continue’ to retry.":"Por favor, haga clic en \"Haga clic para continuar\" para volver a intentarlo.","Please contact customer service for cash withdrawal":"Póngase en contacto con el servicio al cliente para retirar en efectivo","Please enter a valid email address":"Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida","Please enter the verification code":"porfavor ingrese el codigo de verificacion","Please login in first":"Por favor, inicie sesión en primer lugar","Please select attribute":"Por favor seleccione el atributo","Please select country/region":"Por favor seleccione País / Región","Please select superior":"Por favor seleccione Superior","Please select the number of ratings.":"Por favor, seleccione el número de calificaciones.","Please select your country":"por favor seleccione su país","Please upload the invoice file":"Sube el archivo de factura","Processing":"Procesando","Product Name":"nombre del producto","Please fill in the delivery address before selecting the payment method":"Complete la dirección de entrega antes de seleccionar el método de pago","promotion center":"centro de promoción","Promotion Link Click Amount":"Enlace de promoción Cantidad de clics","Promoted link clicks":"Clicks de enlace promocionado","Promotion Order Count":"Recuento de pedidos de promoción","Promotion Reports":"Informes de promoción","read more":"leer más","Received commission":"Comisión recibida","Refund":"Reembolso","Refuse":"Rechazar","Region":"Región","Register Success":"Registro exitoso","Remittance":"Remesa","Reviews":"Reseñas","reports":"informes","Sale ends in":"La venta termina en","Save in wishlist":"Guardar en la lista de deseos","Search":"Búsqueda","swift code":"código SWIFT","Select how to share":"Seleccione cómo compartir","Select premium items to increase your chances of making money":"Seleccione artículos premium para aumentar sus posibilidades de ganar dinero","Share items to your channels.when other purchase a from your link, you can get commission.":"Comparta artículos a sus canales. Cuando otros compren un enlace, puede obtener la comisión.","Share Product":"Compartir productos","shipment successful":"Envío exitoso","Shipping":"Envío","Shipping Address":"Dirección de Envío","Size guide":"Guia de tallas","Small Text":"Texto pequeño","Small Title":"Título pequeño","Sort By":"Ordenar por","Sales Amount":"Cantidad de ventas","State/Province/Territory":"Estado / Provincia / Territorio","Successfully delete":"Eliminar exitosamente","Successfully save":"Guardar con éxito","Thank you for trying":"Gracias por intentarlo","The account has been deactivated, please contact customer service to activate":"La cuenta ha sido desactivada, comuníquese con el servicio al cliente para activar","the content can not be blank":"El contenido no puede estar en blanco.","The coupon code has been copied and used in the shopping cart.":"El código de cupón ha sido copiado y utilizado en el carrito de compras.","The file name cannot exceed 100 characters":"El nombre del archivo no puede exceder los 100 caracteres","The file size cannot exceed 2MB":"El tamaño del archivo no puede exceder 2MB","The number of withdrawals on the day has been capped":"El número de retiros en el día ha sido limitado","The subscription is successful, thank you for your participation":"La suscripción es exitosa, gracias por su participación.","The user center is out of service. Please contact customer service":"El centro de usuario está fuera de servicio. Por favor, póngase en contacto con el servicio al cliente","There is no amount to withdraw":"No hay monto para retirar","There is no data to export":"No hay datos para exportar","This is Text":"Esto es texto","This is title":"Este es título","This transaction has failed.":"Esta transacción ha fallado.","Time to shop":"Tiempo para comprar","Tips":"Puntas","To be commented":"Ser comentado","Total":"Total","Tutorial":"Tutorial","This Supplier/Shipping Company does not deliver to your selected Country/Region.":"Este proveedor/compañía naviera no entrega a su país/región seleccionada.","Update password success":"Actualizar el éxito de la contraseña","Upload Image":"Cargar imagen","Upload up to 6 pictures":"Sube hasta 6 imágenes","uploading":"cargar","used":"usado","user center":"centro de usuarios","Upload Invoice":"Subir factura","valid now":"Válido ahora","Validity period":"Período de validez","View Cart & Checkout":"Ver carrito","views":"puntos de vista","Valid for":"Valido para","Welcome to the website":"Bienvenido al sitio web","Western Union":"Western Union","When your buyers received and confirmed orders, you can get commission right now!":"Cuando sus compradores recibieron y confirmaron pedidos, ¡puede recibir comisión ahora mismo!","Withdrawal":"Retiro","Withdrawal success":"Éxito de retiro","Withdrawal Method":"Método de retiro","Write a Review":"Escribe una reseña","Withdrawal Amount":"Cantidad de retiro","Yes":"Sí","Yesterday":"El dia de ayer","You are clicking too fast":"Estás haciendo clic demasiado rápido","You are got a coupon.":"Tienes un cupón.","You can select a maximum of 90 days":"Puede seleccionar un máximo de 90 días","You can withdraw the commission to your Paypal account.":"Puede retirar la comisión a su cuenta de PayPal.","You haven’t chosen an address yet":"Aún no has elegido una dirección","You haven’t selected a product yet":"No has seleccionado un producto todavía","Your rating":"Tu clasificación","Your review":"Tu reseña","Your shipping address error":"Su error de dirección de envío"}}